エクスプローラ上のファイルを、右のマウスでD&Dした時に表示されるD&Dメニューの機能です。 ドロップした場所にコンテキストメニューが表示されますので、その中から形式や圧縮方法を選択して実行します。
Shift キーを押しながらメニューを表示すると、圧縮元ファイルをごみ箱へ移動する動作となります。